Geen categorie·Nieuwe werken

Autumn Dahlias

Deze week wil ik graag het resultaat van de Autumn Dahlias mystery knit-along met jullie delen. Opgelet voor het spoiler alert dus als je hem graag zelf nog zou maken. Zo geraakte ik in 5 weken tot een afgewerkte shawl.

Details

Wat werkte

Het patroon is fantastisch geschreven en het was een droom om te volgen. De verschillende steken werden mooi uitgelegd zodat ze eenvoudig toe te passen waren. Het patroon bevat ribbelsteek, afgehaalde steken, mozaiekbreien en ajour. En dat in een asymmetrische vorm die van zij tot zij gebreid werd.

En dat zij tot zij breien gaf me eigenlijk goeie hoop. Niet te veel steken in één keer op de naald en echt rustig verder kunnen breien. Al is dat niet helemaal zo gebleken. Waar de shawl het breedst is, was ik toch blij dat ik vanaf dan kon beginnen minderen. Toch viel deze shawl me beter mee dan de vorige twee MKAL’s van Sweet Georgia. Al ben ik niet helemaal zeker hoe je hem nu juist draagt.

Ik ben zo blij dat ik deze keer mooi op tijd was met de verschillende tips. Ik dacht: het is nu of nooit. Meer tijd dan dit zal ik niet hebben om een shawl in 5 weken af te hebben. In het patroon staat vermeld hoeveel rijen je kunt breien in een week om mee te zijn. En ik heb me er kunnen aan houden. Ik ben echt trots op mezelf dat ik het heb kunnen volgen. Want de shawl laten liggen was echt geen optie.

Wat heb ik geleerd

Ook al kon ik de meeste steken en technieken van dit project. Je bent nooit te oud om bij te leren. Ik heb nog nooit de kabelopzetmethode gebruikt. Tot nu toe gebruikte ik enkel de lange draad opzet en kwam ik nog maar net met de achterwaartse lussen opzet in aanraking. Ik ben blij dat ik nu ook de kabelopzet aan dat lijstje kan toevoegen.

En ik heb ook nog nooit eerder een picotrand gebreid. Ik zag er het nut niet van in, want het is zoveel werk. Ik ben ook iemand die graag bezig is met de vingers, waardoor ik met die picotbolletjes zit te spelen en na een tijdje begin ik dan op mijn eigen zenuwen te werken. Dus eerlijk gezegd wou ik deze gewoon overslaan. Maar dat voelde dan alweer als vals spelen. En dat wou ik ook niet. Nu ben ik zelfs blij dat ik het gedaan heb. De picotrand geeft meer karakter aan de shawl.

Ik heb ook geleerd dat het niet altijd tricosteek hoeft te zijn. Ribbelsteek is terecht aan een opmars bezig. Ik zag het al wat meer opkomen en was op zoek naar een project om het eens te kunnen toepassen. Zalig dus dat ik nu de kans kreeg. En ik zal het zeker meer gebruiken voor toekomstige projecten.

Deze keer had ik wel wat moeite met het kiezen van de kleuren. Eén van de oorspronkelijke kleuren is een verloop en daar vond ik niet echt een goed alternatief voor. Na veel te lang in mijn favoriete wolwinkel gezocht te hebben en alle merken overwogen te hebben, heb ik beslist om het gewoon los te laten en te kiezen voor 3 effen kleuren. De tweed mocht voor dat tikkeltje extra zorgen. En ik zou dan wel zien waar ik uitkwam met mijn steekverhouding. Voor één keer heb ik niet naar mijn eigen goeie raad geluisterd (maar serieus, maak altijd een proeflapje). Ik probeerde het wel zo dicht mogelijk te benaderen.

Aanpassingen

Ik wou al zeggen dat ik geen aanpassingen gedaan heb deze keer. Maar dat is eigenlijk niet waar. Ik heb er wel een paar gedaan, maar het zijn heel kleine. De eerste aanpassing is een andere wol dan omschreven in het patroon. Maar dat was vooral om praktische redenen. De omschreven wol komt uit Canada en is niet zo voordelig om te importeren naar België. Dus ben ik op zoek gegaan naar een lokaler alternatief. En ik wou ook gewoon andere kleuren die beter bij mijn bestaande kleerkast zouden passen.

De tweede kleine aanpassing is dat ik de picotrand in een andere kleur heb gebreid. Maar ook dat was om praktische redenen. Normaal gezien zou die in het lichtgroen zijn, maar die kleur was net op. Er was wel nog heel veel van het donkergroen over. En aangezien dat eigenlijk de hoofdkleur is, vond ik het een goed alternatief.

Evaluatie

Ik zou iedereen wel een mystery knit-along kunnen aanraden. Het niet weten waar je zal eindigen, zorgt voor een extra spannend element die er voor zorgt dat je gemotiveerd blijft. En het brengt je dichter bij de andere mensen die de shawl breien. Je kan steeds bij elkaar terecht via forums als je ergens niet zeker van bent of als je hulp nodig hebt.

Dit patroon was heel leuk om te doen. Je volgt geen klassieke vorm van shawl. Het is geen driehoekige, maar ook geen rechte shawl. Dat er tussen in en de center spine stitch maakt het net nog iets specialer. Ik ben echt tevreden van het resultaat.

Nooit gedacht dat ik in 5 weken een shawl zou kunnen afwerken. Ik ben nu allang begonnen aan het volgende project. Er staat nog zoveel op mijn to do-lijstje. Weet je nog? Wat is jou volgende project?

Bronnen

Nieuwe werken

Sailing Sweater

Deze week kan ik je nog eens een afgewerkt project tonen. Ik weet dat het alweer even geleden is, en ik heb het gevoel dat eind vorig jaar alles plots in één keer kwam en dat er dan een hele periode tussen zat zonder afgewerkte projecten. Of ligt dat alleen aan mij? Vandaag toon ik graag de Sailing Sweater van Beckie Paul.

Details

Wat werkte

Toen ik mijn proeflapje af en gewassen had, zag ik dat ik geluk had. Mijn steekverhouding kwam net uit met die opgegeven in het patroon. Ik denk niet dat ik dat ooit al mee maakte. Want normaal gezien maak ik meestal mijn eigen patronen of interpretaties waardoor het er niet zo toe doet. Maar dit patroon heeft een speciale vorm, waarbij dat toch wel heel handig was.

Ik ben zo blij dat steekmarkeerders bestaan. Ze hebben me enorm geholpen bij de ajourherhalingen. Omdat sommige stukken gespiegeld terug kwamen, was het voor mij moeilijk om te zien in welk stuk ik nu juist zat. Door van kleur te wisselen tussen de verschillende stukken, kon ik zien of ik halfweg een herhaling zat of dat ik klaar was voor de volgende.

Wat heb ik geleerd

Ik had net de mouw opgezet toen ik aan het eerste stuk ajour mocht beginnen. Het was de eerste keer dat ik een motief deed met ajour zowel in de oneven als in de even naalden. Waardoor er ook in de averechtse naalden geminderd werd. Toen ik voor de eerste keer p2tog tbl probeerde, kreeg ik iedere keer een omslag rond de naald. Dus ik wist dat ik iets verkeerd deed. Na wat onderzoek en filmpjes, leerde ik hoe ik ze juist kan doen.

Het was voor mij ook de eerste keer om een andere zelfkant dan de ribbelkantsteek te gebruiken. Omdat de naad zichtbaar is in de hals, voorziet het patroon een kantsteek met afgehaalde steken. Veel mooier. Hier had ik op zich niet echt een probleem mee, maar ik heb mezelf toch een paar keer betrapt toen ik terug overschakelde op mijn standaard ribbelkantsteek. Gelukkig had ik het iedere keer op tijd door en liep er niets verkeerd.

Aanpassingen

Toen ik de foto voor het eerst zag, vond ik de trui nogal breed uitvallen. Daarom besliste ik om één herhaling minder te maken. Het patroon gaf mee dat je dat zeker kon doen als je dat wilde. Geen enkel probleem dus. Maar toen ik alles in elkaar stak, en dit weet je al, vond ik ze toch te smal. De sweater surgery heeft geholpen om dat recht te zetten.

Ik dacht toen ook dat de trui niet lang genoeg was. Ik had ze nochtans naar de vermelde afmetingen geblockt. Hierover heb ik toch wat langer getwijfeld. Zou een boord lukken op dit patroon? Tuurlijk. Maar zou het ook mooi zijn? Dat was dan weer een heel andere vraag. Na het weer te overdenken, besloot ik om het gewoon opnieuw te blocken. Er zat toch niets anders op, want die extra herhalingen vroegen er om. Deze keer besloot ik om de trui in lengte zo ver mogelijk uit te rekken. Dank je wel voor die extra 6cm. Dit maakte echt het verschil. Een boord was dus niet meer nodig.

Verder heb ik niets willen aanpassen aan dit patroon. Ik wou het alle eer aan doen, omdat het zo’n prachtig stuk is. En ik ben heel blij dat ik de problemen heb kunnen oplossen, zodat het ook niet nodig was. Ik had het gevoel dat mijn hart zou breken, als ik er iets aan zou aanpassen. En dat kon ik niet over mijn hart krijgen.

Evaluatie

Dit patroon heb ik heel graag gebreid. Het stond zelfs op mijn breibucketlist. Het is eens iets anders dan telkens van onder naar boven breien en de mouwen achteraf er aan te naaien. Maar ik had wel wat last van het “tweede pand”-syndroom. Want normaal gezien brei ik voor- en achterpand samen. Bij dit patroon is dat niet mogelijk. Ik zag er een klein beetje tegenop om aan het tweede pand te beginnen. Maar toen ik er mee bezig was, zag ik het weer volledig zitten.

Wat ik wel jammer vind is dat mijn mouwen minder lang zijn dan op de foto. Ik had graag een trui met lange mouwen gehad. Geen idee hoe dat kwam, want mijn steekverhouding is identiek en ik heb geblockt volgens de opgegeven afmetingen. Tot op vandaag is dat nog altijd een mysterie. Ach, misschien kom ik er ooit wel achter.

Deze trui was een droom om te breien. Al weet ik nu dat ik ook wat vertrouwen in het patroon mag hebben. Nu kan ik me volledig concentreren op mijn back to basics-uitdaging (met de gebruikelijke verstrooiingen er tussen natuurlijk). Wat ben jij op dit moment aan het maken?

Bronnen

Steek van de maand

Ajour – een stapje verder

Als ik tot nu toe ajour breide, was dat steeds een rij ajour en een rij averechts. Maar met de Sailing Sweater van Beckie Paul is dat anders. Er wordt zowel in de even als oneven rijen ajour gebreid. En dat heeft m’n ogen geopend voor averechts minderen. Een hele nieuwe ervaring.

Soorten Ajour

Wat ik eigenlijk niet wist voor ik aan ajour begon, is dat er blijkbaar twee soorten bestaan. Ik dacht dat het allemaal hetzelfde was. En ik keek er zo lang tegenop. Het zag er zo moeilijk uit met al die rare tekentjes. Maar vorig jaar (of is het ondertussen al twee jaar geleden) durfde ik eindelijk de stap te zetten met mijn droomtrui. En omdat ik helemaal verliefd was op dit patroon, wou ik nog een stapje verder gaan.

De soort ajour die in mijn droomtrui gebruikt wordt, bestaat uit twee soorten rijen. Een rij van meerderen en minderen, met omslagen, rechts samenbreien en gedraaid rechts samenbreien. En een rij van gewoon averechts. Dat geeft je een rust moment voor de rijen waar je toch wel je aandacht bij wilt houden.

De andere soort ajour, die in de Sailing Sweater gebruikt wordt, heeft die rustrij niet. In iedere rij wordt er gemeerderd en geminderd. Wat wil zeggen dat er een variant in averechts bestaat voor het minderen. En dat is averechts samenbreien en averechts samenbreien door de achterste lus. Dat was vrij nieuw voor mij en heeft toch wel wat inspanning gevraagd. Tot ik het eindelijk onder de knie had. Dan ging het als van zelf. Maar is dat niet bij alles zo?

Averechts samenbreien

Deze steek is de averechtse versie van rechts samenbreien. Als je het werk aan de goede kant bekijkt, zien ze er volledig hetzelfde uit. En het is de eenvoudigste steek om te minderen in een averechtse rij.

Je steekt de naald door twee steken tegelijk alsof je zou averechts breien en je breit ze samen tot een steek. Dit is redelijk rechttoe rechtaan. Als je dit graag even op een video ziet, dan is dit een hele goeie.

Averechts samenbreien door de achterste lus

Oké, deze is een beetje spannend. Want je gaat iets heel raars doen. Om door de achterste lus te kunnen breien, kantel je het werk een beetje, zodat je de naald door de tweede en eerste steek van achter naar voren kan steken. Als je je werk dan weer aan de verkeerde kant hebt, kan je de draad rond de naald brengen en ze averechts breien als één steek. Deze heb ik ook even op een video bekeken, omdat ik het niet onmiddellijk door had.

Deze steek komt overeen met gedraaid rechts samenbreien aan de goede kant en ziet er volledig hetzelfde uit.

Averechtse omslag

Als je mindert, wil je ook weer meerderen om op het zelfde aantal steken uit te komen. Dus bestaat er ook een averechtse versie van de omslag. Omdat je de draad opnieuw aan de voorkant wil hebben voor de volgende averechtse steek, wil dat zeggen dat je de draad van voor naar achter over de naald terug naar voor brengt. Als je het goed deed maakte je een cirkel met de draad. Deze video toont hoe je het doet.

Engelse vertaling

Als je net als ik graag Engelstalige patronen breit, zal je deze steken onder andere termen tegenkomen. Heel vaak hoor je K2TOG en SSK. Dat zijn de minderingen aan de goeie kant. De minderingen aan de averechtse kant zal je tegen komen als P2TOG en P2TOG TBL. Als dit helemaal Chinees voor je is, dan is dit een zeer handige tabel:

Engelse afkortingEngelse betekenisNederlandse betekenisNederlandse afkorting
K2TOGKnit 2 together2 steken rechts samenbreienSAMBR/SBR
SSKSlip slip knit1 steek rechts afhalen, 1 steek rechts afhalen, beide terugzetten op de naald en door de achterste lus rechts breien.GEDR R SAMBR
P2TOGPurl 2 together2 steken averechts samenbreienAV SAMBR
P2TOG TBLPurl 2 together trough the back loop2 steken averechts samenbreien door de achterste lusGEDR AV SAMBR

Hopelijk ben jij nu ook klaar om averechts te gaan minderen en meerderen. Het is de volgende stap in de wereld van ajour. Maar zeker de moeite waard, want er zijn zoveel meer motieven om uit te kiezen. En het is nu de ideale periode van het jaar. Wat is jouw volgende project?

Bronnen

Over Sjette

Mijn eerste breiwerk

Tijdens het sorteren van mijn wol, heb ik iets gevonden: mijn eerste breiwerk. En raar maar waar, ik vroeg me eigenlijk al een tijdje af wat er mee gebeurd was. Ik kan me niet herinneren dat ik ooit iets heb weggegooid. Ah, behalve een draagtas die dan ook wel helemaal versleten was.

Uit een oude doos

Het is vreemd om het terug te zien, maar het toont ook de weg die ik afgelegd heb. Want beginnen doe je nu eenmaal bij het begin en dan heel veel oefenen om het onder de knie te krijgen. Ervaring krijg je niet overnacht.

Die stukjes waren echt om de basis onder de knie te krijgen. Ik herinner me nog dat ik ze uit een breiboek overgenomen heb. En dat boek heb ik ook nog altijd. Al denk ik dat het even bij mama ligt, omdat ze ook interesse had. Ik kan de naam niet helemaal herinneren, maar het had iets van basisbreitechnieken in de naam. Als ik het terug heb, laat ik het je nog weten.

En kijk nu, twintig jaar later. De stukken zijn veel regelmatiger gebreid en met nettere randen. Mijn tricot (waar ik vroeger zo tegenop zag) is nu zoveel beter. Ik kan het bijna niet geloven dat ik zo’n lange weg achter de rug heb. Misschien geniet ik toch beter van het proces ipv van enkel het resultaat.

Losse stukjes

Mijn eerste breiwerk is eigenlijk geen afgewerkt project. Het waren allemaal losse stukjes om de verschillende technieken uit te proberen. Dat boek was het enige die ik had, dus was ik creatief om het te leren.

Rechts

Dit was de allereerste werkje. Heel eenvoudig, gewoon een paar steken opzetten en altijd maar rechts blijven breien tot ik een ongeveer vierkant uitkwam. Net zoals ik het vroeger geleerd had.

Tricot

Je kan zien aan de grootte van het stukje dat ik het echt niet graag deed. Deze stukjes zijn gemaakt in Engelse methode, waarin averechts een hele lastige is. Ondertussen brei ik Portugese methode en kijk ik er naar uit om averechts te breien, omdat het zo veel makkelijker is.

Boordsteek

Goh, wat was dat nog moeilijk. Om de steek wisselen tussen rechts en averechts. Toen was dit blijkbaar nog geen makkelijke. De steken zijn zo oneffen, Bah.

Minderen

Als je deze bekijkt, valt het al bij al nog mee, hé. Mijn tricot is toch precies al wat beter dan eerst. En de steken lopen mooi langs beide kanten gelijk. Zou ik eentje gemaakt hebben met meerderingen? Ik weet het niet meer.

Zakje

Op deze ben ik misschien nog altijd wel het meest trots. Kijk eens hoe mooi dat gelukt is. Gewoon prachtig. Nu nog wil ik er nog steeds mijn hand in steken. Het was ook de eerste keer dat ik een andere steek uitprobeerde. Ik denk dat dit de rijstpapsteek is.

Afwisselen

Deze vind ik het meest bizar. Ik weet niet waarom ik deze precies wou maken. Het is een onderscheid tussen rechts en tricot. Maar het regelmatige zit er al weer iets meer in.

Knoopsgaten

Waarschijnlijk dacht ik op dat moment dat ik klaar was voor iets meer uitdagender. Dit is mijn eerste poging om knoopsgaten te breien. Hmmm, precies toch niet helemaal gelukt. Maar misschien had ik het systeem wel door, want ik heb het niet opnieuw gemaakt.

Kabels

De eerste keer dat ik kabels breide. Ik ben toen speciaal zo’n naald voor kabels geweest gaan kopen. Maar tot op de dag van vandaag snap ik ze nog steeds niet. Wanneer gaan ze naar links, wanneer naar rechts? En hoe laat je ze in het midden uitkomen? Als ik ooit eens zin en tijd heb, ga ik er wel eens mee aan de slag.

Ajour

Ik herinner me nog dat ik de ajoursteken aan het bewonderen was, maar dat ik er niet zo goed aan durfde beginnen. Dus heb ik er een makkelijke uitgekozen. Ondertussen heb ik de smaak helemaal te pakken.

Rondbreinaalden

En dit was mijn eerste poging met rondbreinaalden. Ik had toen twee naalden met een vast koord en was blijkbaar nog niet helemaal mee dat je er ook kleinere toeren mee kon breien. Ik herinner me bij dit stuk nog dat ik het absoluut niet leuk vond. Nu ik verwisselbare rondbreinaalden heb, is dat volledig anders.

Ik kan het iedereen aanraden om eens uit te proberen. Hou het even vol en misschien heb jij ook een nieuwe manier voor rondbreien gevonden. Of voor heen en weer breien, want rondbreien is voor iedereen.

Besef

Tijdens het breien van deze stukjes, had ik waarschijnlijk nog nooit van proeflapjes gehoord. Of ik wou ze niet maken omdat ik dacht dat ze tijdsverlies waren. Want zie hoe klein de stukken waren. Nu weet ik wel beter en maak ik ze toch iets groter.

Al besef ik nu plots, dat dit eigenlijk niet mijn allereerste project was, maar wel het eerste sinds een heel lange periode. Oorspronkelijk heeft moetje (mijn oma aan papa’s kant) me leren breien. Maar dat waren toen enkel rijen, heen en terug. Deze werkjes zijn gemaakt toen dat ik, na een heel lange periode zonder breien, het weer wilde oppikken.

Ik vond deze stukjes net iets te waardevol om weg te gooien. Ik heb ze mooi opgevouwen en terug in de doos gestopt. Maar ik ben wel blij dat ik ze gevonden heb en mijn leerproces gezien heb. Weet jij nog wat je eerste project was?

Steek van de maand

Schuine ajoursteek

Bijna, joepi, ik ben er bijna. Nog een paar rijen ajourmotief en mijn t-shirt is klaar. Dan nog enkel de boordsteek voor de mouwen en naden dichtnaaien. Voor ik aan het ajourmotief begon, ben ik nog even van gedacht veranderd en ben ik naar een andere steek overgeschakeld.

Schuine ajoursteek

Ik was niet zo overtuigd van mijn eerste keuze (de beginners ajoursteek), omdat ik vond dat die voor dit project toch teveel samentrok. Na een beetje zoeken, kwam ik bij de schuine ajoursteek. Deze trekt minder samen en geeft een mooier effect voor hetgeen ik wil bekomen.

De ene balkjes lopen naar links, terwijl het precies lijkt of de andere erachter naar rechts lopen. Zo bekom je een beetje een 3D-effect. Soms hoeft het niet ingewikkeld te zijn om iets speciaals uit te komen.

Niveau

Je hebt wel wat techniek nodig, maar op zicht is hij vrij eenvoudig in dit soort stijl van breien. Je hebt kennis nodig van 2 steken: omslag en rechts samenbreien. Deze twee steken herhaal je telkens opnieuw tot je op het einde van je rij bent. Dus op zich vrij eenvoudig. Na een paar rijen heb je het al zeker onder de knie.

Al heb ik er hier en daar toch wat last mee. Plots een steek laten vallen tijdens het rechts samenbreien. Waardoor ik een steek tekort had. Dan uitgetrokken en opnieuw gebreid, toen ik plots zag dat ik een steek teveel had. Maar ik zie de fout niet, dus die heb ik dan maar gecorrigeerd met nog een rechts samenbreien ipv twee gewone steken. Ik hoop dat het toch nog goed komt.

Basis van ajour

Ajour is een techniek waar je mindert en meerdert om een motief te breien. Minderingen doe je op twee manieren: rechts samenbreien en gedraaid rechts samenbreien. Het verschil zit hem in de richting van de steek die je maakt. Een rechts samengebreide steek leunt naar links, de andere naar rechts.

Meerderen doe je met de omslag. Hiervoor breng je de draad van achteren naar voren op de naald. Als je dan de volgende steek breit, zie je dat er een steek op de naald komt. Dit is zowat het eenvoudigste aan ajourbreien.

Je maakt dus telkens een meerdering waar je mindert. Op het einde van de rij zal je dus steeds hetzelfde aantal steken hebben. Als je er een teveel of tekort hebt, zoals ik (zucht), weet je dat er ergens een foutje in zit.

Je wisselt elke rij af. In de oneven rijen brei je de ajoursteek. In de rechte rijen brei je alle steken averechts als je heen en weer breit. Als je sinds vorige week de moed gevonden hebt om te leren breien met rondbreinaalden, brei je de even rijen gewoon rechts.

Ajour wordt heel vaak met een omschrijving en een tekening weergegeven. Als je de tekening volgt, is er ook een legende waar je kan zien welk tekentje voor wat staat. Als je een visueel geheugen hebt, kan het dan soms makkelijker zijn om dat te volgen.

Patroon

R = rechts
SAMBR = rechts samenbreien
O = omslag

Met rechte naalden

  • Zet een meervoud van 2 steken + 1 op.
  • Rij 1: 1R, *O, SAMBR*. Herhaal tot het einde van de rij. 1R
  • Rij 2: Brei alle steken averechts.
  • Rij 3: 2R, *O, SAMBR*. Herhaal tot het einde van de rij.
  • Rij 4: Brei alle steken averechts.
  • Herhaal rijen 1 tot en met 4 tot je de gewenste hoogte hebt.

Met rondbreinaalden:

  • Zet een meervoud van 2 steken + 1 op.
  • Rij 1: 1R, *O, SAMBR*. Herhaal tot het einde van de rij. 1R
  • Rij 2: Brei alle steken rechts.
  • Rij 3: 2R, *O, SAMBR*. Herhaal tot het einde van de rij.
  • Rij 4: Brei alle steken rechts.
  • Herhaal rijen 1 tot en met 4 tot je de gewenste hoogte hebt.

Door in rij 3 een steek meer gewoon rechts te breien, zorg je ervoor dat de gaatjes verspringen. Zo krijg je het effect dat de beentjes schuin lijken te lopen.

De steek is bedacht door Brome fields. De originele omschrijving en video kan je hier vinden.

Toepassen

Door de omslagen maak je gaatjes in je werk. Je bent niet fout bezig. Dat is net de bedoeling. Daarom is deze steek heel geschikt voor zomerse items, zoals een shawl of een t-shirt. Maar eigenlijk kan je het overal toepassen waar je een siersteek in wil brengen. Patronen zijn vaak in katoen en dunnen naalden, maar kan eigenlijk naar wens toepassen.

Je houdt er best wel rekening mee, dat deze steek mooier uitkomt als ze wat meer opgespannen is. Zeker als je hem in het werk combineert met een tricotsteek. Maak een proeflapje om zeker te zijn dat je goed zal uitkomen. Het zou jammer zijn als dat niet zo zou zijn.

Engelstalige patronen

Veel ajourmotieven worden in het Engels weergegeven met speciale kortingen zoals YO, K2TOG of SSK. Laat je hierdoor niet afschrikken. Ze willen het volgende zeggen:

  • YO: Yarn over is een omslag
  • K2TOG: Knit two together is rechts samenbreien
  • SSK: Slip slip knit is gedraaid rechts samenbreien.

Hiermee kom je al een hele stap verder. Al zijn er nog een paar specialere. Hier kan je een handige en uitgebreidere lijst van de vertalingen vinden.

Ik ben er best tevreden mee, ook al ben ik een beetje aan het sukkelen. Het is maar door te oefenen dat je het leert, vind je ook niet?

Bronnen

Inspiratie

Gezwicht voor een tussendoortje

Oké, ik geef het toe. Ik ben gezwicht. Het is eventjes tijd voor een klein project tussendoor. Die raglantrui zal wel afraken, maar ik heb even een boost nodig van een project dat beter en sneller zal gaan.

Daarom ben ik gisteren op speurtocht geweest naar nieuwe wol. Ik had een petrolblauwe kleur in mijn hoofd. Maar ik ben met iets volledig anders naar huis gegaan en ik ben heel blij met mijn vondst.

De speurtocht

En eigenlijk was die kleur niet het enige dat ik in mijn hoofd heb. Ik wil al langer eens een T-shirt breien. Gewoon rechtdoor, met bovenaan een boothals en een ajourmotief. Iets luchtigs voor de zomer eigenlijk. Dus kwam ik uit bij katoen.

Ik vond die petrolkleur bij Catania Originals van Schachenmayr, maar ik vond de zachtheid niet ideaal voor dit project. Deze wol is wel heel geschikt om amigurumi te maken, omdat ze iets steviger is. Maar voor een T-shirt, mag het iets zachter aanvoelen, dacht ik.

Het gaat er om de beste wol voor het project dat je in gedachten hebt te vinden. Dus ging mijn ogen over de andere rekken met katoenwol. En ze vielen op Missouri van Katia in een rode kleur. Het klikte meteen. Dit is de ideale wol, dacht ik. Ze bestaat uit 60% katoen en 40% acryl (ja, ik weet het, ik ben gezwicht voor acryl), waardoor ze lekker zacht is.

Het patroon

Iets zomers, gemakkelijk en snel te maken maar ook gemakkelijk en zacht om te dragen. Dat had ik in mijn hoofd. Maar omdat sommige dingen in je hoofd iets anders kunnen uitkomen in realiteit, zet je het dus best eerst op papier. Zeker wanneer je zelf het patroon maakt.

Mijn patroon bestaat uit tricotsteek die bovenaan overgaat in ajour. Er komen geen meer of minderingen aan te pas. Gewoon rechtdoor. Zo komt er een kleine mouw aan, zonder te veel gedoe of naaiwerk. Ideaal voor een beginner, maar ook voor een gevorderde die eventjes iets tussendoor wil maken.

Omdat tricotsteek krult (nee, nu zal ik het niet snel meer vergeten) wil ik onderaan en aan de mouwen toch nog een stukje in boordsteek breien. Maar ik wil het wel fijn houden.

En om zo weinig mogelijk naaiwerk te hebben, wil ik zoveel mogelijk rondbreien. Enkel het stuk tussen de armen zal heen en weer gebreid worden. Want ja, dat kan natuurlijk niet anders. En omdat alles rechtdoor is, wil ik ook niet sukkelen voor de hals. Dus wordt het een boothals.

Voor het ajourstuk heb ik al een tijdje zitten zoeken naar geschikt patroon. Dat was niet zo eenvoudig, omdat je ook rekening dient te houden met de richting waarin je werkt. Wil je van links naar rechts werken of van onder naar boven? En hoe komen de herhalingen dan uit?

Daarom wou ik voor een ajourmotief gaan die niet specifiek een zichtbare overgang tussen de herhalingen heeft. En ik ben terecht gekomen bij de beginners ajoursteek (Dag 3 van de 21-dagen ajourmotiefsteken) van Brome Fields. Opnieuw eenvoudig en snel.

Inspiratie

Meestal is een beeld al genoeg om je fantasie de vrije loop te laten. Voor mij was dat dit beeld:

Dit is de Mirin Tee (patroon door Tabetha Hedrick) die gebruikt wordt in de les over perfect fit. Al zie ik liever een ajourmotief bovenaan en wil ik het hier en daar toch nog iets anders aanpakken. Deze foto is dus eigenlijk enkel mijn inspiratiebron.

Volgende stappen

Nu ik de wol en het patroon heb, kan ik mijn patroon verder plannen aan de hand van mijn voorbereidingschecklist.

Daarna wil ik mijn proeflapje breien. Er staat aangegeven om met naald 3-3,5 te breien. Maar ik ben een beetje vergeetachtig geweest en heb te laat beseft dat ik die diktes nog niet heb in rondbreinaalden. Dus wil ik het eerst proberen met de nummer 4 rondbreinaalden, die ik wel heb liggen.

Pas daarna kan ik verder met effectief maken van het stuk. Ik weet dus alweer wat me te doen staat. Ik kijk er zo naar uit! Maar ik beloof je dat ik het raglanproject niet opgeef. Dit is gewoon een tussendoortje. Heb jij daar soms ook gewoon eens nood aan?

Bronnen

Nieuwe werken

Laurel mists shawl

Zie waar een beetje geduld je niet kan brengen. De Laurel mist shawl is af. En wat ben ik blij met het eindresultaat. Als het werk nog op de naald zit, valt het zo nog niet echt op. Maar nu die afgekant is, is dit echt een pareltje. En op een paar niveaus was het voor mij ook heel leerrijk.

Het ontwerp

Deze shawl was een mystery make-along ontworpen door Tabetha Hendrick van Sweet Georgia. En het is geïnspireerd op de Great Smoky Mountains. Stel je de mist voor tussen de bomen. Je raakt verloren tussen de struiken, bergtoppen en het koude, wilde bos. Het is alsof je een nieuwe wereld binnen stapt waar je op zoek kan gaan naar nieuwe geuren, ervaringen en uitdagingen.

Elke week kwam er een nieuwe tip, zodat je een stuk kon breien. Na dat stuk, kon je dan verder met het volgende. Het was voor mij een hele uitdaging om iets te maken waarvan ik het resultaat nog niet kon zien. Maar het heeft me leren vertrouwen. En het is heel leuk om een nieuwe tip te krijgen.

Gebruikte wol en naalden

Hier ben ik een beetje afgeweken van het patroon. Enerzijds omdat ik op het moment dat ik de beslissing nam, vond dat de voorgestelde wol te duur zou uitkomen (tja, verbouwingen en zo). Maar anderzijds zou de wol van Canada komen, wat toch een heel eind is. En dat terwijl ik anders mijn wol (bij wijze van spreken) om de hoek kan kopen.

Daarom heb ik gekozen voor 2 kleuren Ecopuno van Lana Grossa, namelijk saffierblauw en geelgroen. En als overgangskleur koos ik Gomitolo Duo 400 ook van Lana Grossa in kleur 806 (pastelblauw, jeansblauw, donkerblauw, olijf en pastelgroen).

De Ecopuno wol is gemaakt uit 72% katoen, 17% merinowol en 11% alpaca. Ze is superzacht en licht pluizig. Ik had van beide kleuren 100g nodig. Maar ik heb van het geelgroen toch nog wat over. Goed voor een volgend klein projectje.

De Gomitolo Duo 400 bestaat uit 45% wol, 30% viscose en 25% polyamide. Ook hiervan heb ik 100g nodig gehad. Door de kleurschakering komt die volledig tot zijn recht bij de Ecopuno kleuren.

De shawl heb ik gebreid met een rondbreinaald nr. 4. Omdat er op het einde zo veel steken op de naald zitten, heb je zeker een rondbreinaald nodig. Met rechte naalden is dit onbegonnen werk. Maar voor mij maakt dat niet zo veel verschil, want ik werk eigenlijk altijd met rondbreinaalden. Omdat ik niets onder mijn oksel hoef te steken, span ik mijn schouders minder op. En dat helpt me om meer ontspannen te werken.

Gebruikte steken

Door de vele gebruikte steken geeft het patroon aan dat dit voor breiers is op gemiddeld niveau. Dus ik dacht easy. Maar helaas er zijn een heleboel steken die ik nog nooit had geprobeerd. De steken worden volledig uitgelegd in het patroon, maar dit is alvast mijn kijk erop.

Slipped dots

Dit is een hele plezante. Je hoeft maar de helft van de steken te breien, want je breit een steek en de volgende neem je over op de andere naald. De volgende 2 rijen zijn dan volledig rechts. En het is nog mooi ook, want het lijken net druppeltjes.

Mozaïekbreien

Ik was heel enthousiast over dit stuk van het patroon. Ik had er al een heleboel over gehoord, maar nog nooit geprobeerd. Dus ik hoop dat ik het goed gedaan heb. Wat waarschijnlijk wel zo zal zijn, want het komt toch overeen met de foto.

Het is een beetje gelijkaardig aan jacquardbreien, maar in plaats van alle steken te breien, brei je enkel de steken op de naald die in het kleur van je wol aangegeven staan. En om de 2 rijen wissel je van kleur. Dit brengt wat meer structuur in het werk. Het lijkt alsof er steken meer naar voren komen.

Ajour

Ook al staat deze op het programma als nieuw te leren techniek voor mijn droomtrui, het was een goed project om mee te oefenen. Zo leerde ik dat ik mijn omslagen eigenlijk niet juist deed. Maar door de grote stukken, heb ik het nu wel onder de knie. In dit stuk zie je de bomen.

Nog meer bijgeleerd

Ik herinner me nog in het begin dat ik aan het sukkelen was met het patroon. Het is dan ook de eerste keer dat ik een shawl (volledig af)maak. Er stond iets over steekmarkeerders en telkens meerderen voor en na de steekmarkeerder, zodat je een centrale siersteek creëert. Pas na 3 keer opnieuw beginnen, had ik door hoe het precies moest.

En ook bij het afkanten heb ik nog bijgeleerd. Normaal gezien kant ik gewoon af: 2 steken breien en dan de ene over de andere halen. Maar hier brei je de 2 steken samen door de achterste lus. Wat een heel mooi en los eindresultaat geeft. En dat is wel nodig want de rand is gebogen.

Resultaat

Alhoewel de laatste week echt tegen stak (want ik had meer dan 600 steken op de naald), ben ik heel tevreden met het resultaat. En het beste van alles, hij is lekker warm. Ideaal voor deze frisser wordende dagen. Wat vind jij hiervan? Hou je van shawls of ben je net als ik blij als die eindelijk af is?

Bronnen:

Steun de locale economie en koop bij een hobbywinkel in de buurt.